A growing number of Apple devices are equipped with USB-C, while older iPhones, iPads, AirPods, and more still rely on the Lightning